是的，本人特此自愿授权并指示我的雇主，在每个发薪周期从我的薪资中扣除与会费等同的金额，并授权雇主每半月向工会汇出该款项（会费标准由华盛顿州雇员联合会（WFSE）章程及细则规定，目前为每薪资周期工资的1.5%，不超过最高限额）。此指示即刻生效或待涵盖我雇佣条款与条件的集体谈判协议签署后生效。此自愿授权及委托自签署之日起一年内不可撤销，或直至雇主与工会签订的集体谈判协议（如有）终止之日方可撤销，以两者中较早者为准；此后除非我在任一年度周期结束前向雇主及工会提交书面撤销通知，否则每年自动续期，无论我是否为工会会员，除非我已不再具有WFSE谈判单位的在职薪酬状态；但若适用的集体谈判协议规定了更长或不同的撤销期限，则以该期限为准。本授权卡取代我此前签署的任何勾选授权卡。本人确认：授权扣除会费及逐年延续该授权均属自愿行为，并非雇佣我的条件。
